Datum: 01.07.2025 03:41
Obtýdeník živé literatury
16.01.2012
Franz Wurm: Ofélie v bahně
3/2012

Tiše jak ucho,
v kruhu jak oko
mě stahují vrby
níže, níže
do hlubin
vody a bahna.

Byla jsem břeh?
Jsem už dno?
Ryby zpívají
na mých prsou,
vlna mě svírá,
svítíme v noci.

Bolavý klín,
šupiny modré
žene pod pískem,
Podpaží pijí.
První plíseň
raší a bují.

(Břehy v zádech, 1974; překlad Jan Ort)

Doporučené články

Související články